TARIFA SP31122019
1.- Poner
el
soldador a
calentar
hasta
alcanzar
la
temperatura
de régimen durante 5 min.
(250ºC en las matrices)
1.- Colocar
o
soldador a quente
até
alcançar a temperatura de
funcionamento durante 5 min.
(250ºC na matriz)
2.- Cortar el tubo perpendicularmente a la generatriz y achaflanar
el
extremo
cortado
exterior
e
interiormente.
Antes
de
soldar
el
tubo con
las piezas,
limpiar
las
zonas
de
unión
(tubo
y
piezas)
con
el
producto de
limpieza
para polietileno
(PE),
y asegurarse
que las matrices estén limpias sin ningún resto de material de la
soldadura anterior .
2.-
Cortar
o
tubo
perpendicularmente
ao
gerador
e
chanfrar
o
extremo
cortado
no
interior
e
exterior.
Antes
de
soldar
o
tubo
com as
peças,
limpar
as
zonas
de
união (tubo e
peças) com
o
produto de
limpeza para polietileno
(PE) e
assegurar-se de que
as
matrizes
estão
limpas,
sem
qualquer
resto
de
material
de
soldadura anterior.
3.- Cuando se utilizan cunas sin
visor, marcar en el extremo de
la tubería la
profundidad según diámetro de la soldadura con la
galga y un rotulador.
(Ver tabla columna 1)
5.- Introducir el extremo de la tubería en la matriz, sin girar, hasta
que se vea por el visor o llegue a la línea de profundidad de solda-
dura marcada.
Al mismo tiempo, introducir la pieza, sin girar, hasta
el tope de la matriz.
El tiempo de calentamiento indicado en la tabla columna 2. El
tiempo
empieza a contar
desde que
el
tubo
y
la
pieza están
introducidos correctamente en las matrices.
Debido
a
las
pequeñas
contracciones
en
la
fabricación
del
material, algunas piezas puede ser necesario empujarlas con
más
fuerza para
introducirlas
en las matrices.
Lo importante
es que la pieza y el tubo entren a la vez en las matrices para
que el tiempo de calentamiento sea el mismo.
NORMAS PARA EL SOLDADO DE LOS TUBOS FUSIOPER Y SUS ACCESORIOS
NORMAS PARA A SOLDAGEM DOS TUBOS FUSIOPER E SEUS ACESSÓRIOS
4.- Señalar la posición deseada de la pieza haciendo una marca
en la tubería y/o en el accesorio o utilizar la raya longitudinal del
tubo.
3.- Quando se
utiliza cunhas sem
visor,marcar
na extremidade
da tubagem a profundidade
conforme o diâmetro
da
soldadura
com o calibre e um marcador.
(Ver tabela na coluna 1)
4.- Marcar a posição pretendida da peça, fazendo uma marca na
tubagem e/ou no acessório ou utilizar o risco longitudinal do tubo.
5.- Introduzir a extremidade da tubagem na matriz, sem rodar, até
que se veja pelo visor ou chegue à linha de profundidade de sol-
dadura marcada.
Ao mesmo tempo, introduzir a peça, sem rodar,
até o topo da matriz.
O
tempo
de
aquecimento
indicado
na
tabela
da
coluna
2.
O
tempo começa a contar a partir do momento em que o tubo e a
peça estão colocados correctamente nas matrizes.
Devido ás
pequenas
contracções
na
fabricação
do
material,
nalgumas
peças pode ser necessário
empurra-las com
mais força para
introduzi-las
nas matrizes.
O
importante
é
que as
peças
e
o
tubo entrem ao mesmo tempo nas matrizes para que o tempo
de aquecimento seja o mesmo.
Ø Exterior del
tubo/
Ø Exterior do
tubo
1.Profundidad
de soldadura/
1.Profundidade
de soldadura
2.Tiempo de
calentamiento/
2.Tempo de
aquecimento
3.Tiempo de
montaje /
3.Tempo de
monta-gen
4.Tiempo de
enfriamiento/
4.Tempo de
arrefecimento
mm
mm
seg.
seg.
min.
16
14
5
4
2
20
15
5
4
3
25
17
7
4
3
32
18
8
6
4
40
20
12
6
4
50
23
18
6
4
63
27
24
8
6
75
31
30
8
8
90
35
40
8
8
DIRECTRICES GENERALES PARA LA SOLDADURA
DIRECTRICES GENERARAIS PARA A SOLDADURA
NOTA: ESTOS DATOS SON APROXIMADOS, Y DEPENDE DE LA TEMPERATURA AMBIENTE, CORRIENTES DE AIRE, ETC.
NOTA: ESTES DADOS SÃO APROXIMADOS, E DEPENDE DA TEMPERATURA AMBIENTE, CORRENTES DE AR, ETC.
